小英跟读

小学英语课本跟读 · 经典故事

曾用展示名:拍照学英语

面向小学生家庭:在家也能练标准发音与跟读,课本学习卡与经典故事放在同一套练习闭环里。

产品特点

  • 紧贴课本:将课本生成学习卡,通过跟读帮助孩子独自完成预习与复习;全国多版本教材可参考。
  • 标准发音 + 跟读练习 + 经典故事,在家也能持续练听与说。
  • 跟读时单词高亮与音频对齐,便于集中注意力、跟准节奏。
  • 经典故事含安徒生、格林、英国童话、多本彩色童话书、伊索寓言、一千零一夜等,可按兴趣与水平选择。

一听 · 二说 · 三对比

可练单词、句子、段落;预习、复习、新图片与故事均适用。长期熏陶,有助于逐步形成良好的听说习惯

学习卡界面:课文要点、对话听读与跟读入口
学习卡:听标准音、开跟读
学习卡跟读界面:一听、二说、三对比
学习卡·跟读:一听 · 二说 · 三对比
经典故事播放界面
经典故事:听看练
故事中跟读练习界面
故事·跟读:练发音与节奏

一听 · 二说 · 三对比

  • 一听:标准音示范,支持慢速/正常速度与男声/女声;播放时单词同步高亮,便于跟准节奏。
  • 二说:边看边听边模仿,再到独立开口说。
  • 三对比:录制跟读并与标准音对照;波形回放、点哪播哪、对齐高亮,方便比较与纠音。

课本库(节选):人教、外研、北京版、上海教育、教科、科普、译林、湘鲁、冀教、闽教、山东科学技术、广东教育、陕西旅游、湖南少年儿童、北京师范大学等版本均可按 App 内课本库选用。具体册别以 App 内为准。

本网站向您销售「小英跟读」会员资格(数字化服务,权益见下文与 会员价格页)。安卓用户可在本站使用微信/支付宝购买;iOS 用户请前往 App Store

缘起与初衷

不少家庭会遇到:孩子课内英语需要辅导,家长时间或能力有限,线下辅导班不便或成本较高。「小英跟读」希望孩子在家用手机/平板也能练标准发音与跟读,完成课本预习与复习;家长只需会基础操作,即可陪伴学习。

核心练法:一听 · 二说 · 三对比

跟读是主线,「多听、多说、多对比」,循序渐进。

  1. 一听:标准发音,慢速/正常速度,男声/女声;播放时类似卡拉 OK,单词同步高亮,便于跟准节奏,利于保持专注。
  2. 二说:先边听边看边模仿,再逐步过渡到独立开口说,从不熟到熟悉、掌握节奏。
  3. 三对比:录制自己的跟读,与标准音对照;波形可点读、位置高亮,便于动态比较与纠音。
  4. 可练单词、句子、段落;载体包括课本故事书

课本学习(以跟读为核心)

每一课可循序渐进,大致经历四个阶段:

  1. 提前预习:跟读学习卡中的句子与单词,从慢速到正常;有助于提前熟悉内容、建立信心。
  2. 复习:继续跟读,力求用标准音流利朗读乃至背诵。
  3. 单词、语法、典型句:继续跟读巩固。
  4. 整课掌握:能稳定用标准音表达后,更易保持兴趣与专注,形成正向循环。

教材覆盖一年级起点、三年级起点及近年审定版等多版本,出版社示例见 常见问题 · 支持哪些教材具体册别以 App 内课本库为准。

教材课本库说明

下列说明与 App 内预习 → 课本库 → 课本库说明(问号)一致(iOS / 安卓同源)。目录覆盖全国多种主流小学英语教材,多数家庭可在课本库中选用孩子在用的版本。具体册别、印次以 App 内课本库为准。

课本库是什么

本应用的预习、复习内容紧贴国内小学英语教材,方便学生在课前课后对照课本,在家长少操心的情况下尽量独立完成预习与巩固。

课本库按出版社整理,便于快速找到您在用的版本。目录覆盖全国多种主流教材,您也可以在能力范围内多版本借鉴(例如对比不同教材的词汇与句型呈现方式)。具体以 App 内实时目录为准。

版本与起点说明

  • 起点:包括一年级起点与三年级起点等常见体系。
  • 版次:包括依据课程标准修订的 2013 年版、2024 年版等审核通过的教材版本(以封底版权页及 App 内展示为准)。

已接入教材示例列表

下列为当前已完成接入、用户可在课本库中选用(或即将与目录同步)的代表性版本;实际书目与册别以课本库列表为准。

  1. 人教版(PEP 等):三年级起点、一年级起点
  2. 外研版:三年级起点、一年级起点
  3. 北京版:一年级起点
  4. 上海教育版:三年级起点
  5. 教育科学版(教科版):三年级起点
  6. 科普版:三年级起点
  7. 译林版:三年级起点
  8. 湘鲁版:三年级起点
  9. 冀教版:三年级起点(课本库列表中通常为「河北教育出版社」)
  10. 闽教版:三年级起点
  11. 山东科学技术版:三年级起点
  12. 广东教育版:三年级起点
  13. 陕西旅游版:三年级起点
  14. 湖南少年儿童版:三年级起点
  15. 北京师范大学版(北师大版):三年级起点

经典故事(以跟读为核心)

针对每一个故事,掌握分 6 个阶段

  1. 看视频,显示字幕,大体了解故事,视频精美,引人入胜,你会愿意看。
  2. 跟读,基本熟悉各个句子,从慢速到正常速度。跟读时,与播放同步的单词高亮对齐显示,让人自然专注于跟读。一听二说三对比,很快就会用标准音说英语句子,也有助于逐步建立信心、激发学习兴趣。
  3. 看视频,显示字幕,准确了解故事,并且能够阅读字幕,阅读速度能够跟上视频的播放速度。自己能够检验并看到自己英语水平的提高。
  4. 跟读,非常熟悉各个句子,最好能够背诵,越来越有兴趣,兴趣会推动你专注,实现快速进步。
  5. 看视频,隐藏字幕,自己能够复述,这时你会更加开心。
  6. 自己能够背诵整个故事,越来越喜欢,越来越自信,水平越来越高。

故事已选择安徒生童话、格林童话、英国童话、蓝色童话书、红色童话书、黄色童话书、绿色童话书、伊索寓言、一千零一夜等九本书;故事有长有短,短的约 3~5 分钟,长的可达 30~50 分钟。句子有长有短,方便根据自己的水平进行学习和跟读。

具体书目、视频与功能以 App 当前版本为准。

App 内操作示例:故事 Tab → 选书 → 跟读(官网录屏)→

以下为各书简介与选书提示 →

故事书选择说明

下列说明与 App 内故事 → 右上角更多 → 选书说明一致(iOS / 安卓同源),便于家长在下载前了解如何按兴趣与篇幅选书。

关于这 9 本故事书

App 内共 9 本公版经典故事书,涵盖安徒生、格林、英国童话、安德鲁·朗彩色童话系列、伊索寓言与一千零一夜等。可按孩子兴趣与可接受篇幅在「故事书」中逐本浏览选篇。

篇幅大致分级

  • 偏短:伊索寓言多为短小故事,单篇通常几分钟内可听完,适合碎片时间或入门。
  • 中等为主:格林童话、英国童话(Jacobs)、安徒生童话,以及蓝 / 红 / 黄 / 绿色童话书(Andrew Lang 系列)多数篇目篇幅适中;具体以 App 内单篇为准。
  • 视篇目而定:一千零一夜节选篇目长短不一,有的偏长,可按标题与时长选择。

简版与全文本

部分故事提供简版与全文本等不同版本:可先听简版理解大意,再听全文本感受完整叙述。若同一故事在列表中出现多个条目,请以 App 内展示标题或说明为准,选择适宜版本。

安徒生童话

丹麦作家安徒生的经典童话,情感细腻、想象丰富。包含《丑小鸭》《皇帝的新装》《卖火柴的小女孩》等世界名篇,适合感受文学性与优美英语。

格林童话

德国格林兄弟搜集的民间童话,情节鲜明、角色典型。如《灰姑娘》《小红帽》《汉塞尔与格莱特》等,是英语世界耳熟能详的故事类型。

英国童话(English Fairy Tales)

约瑟夫·雅各布斯整理的英国民间故事选,风格活泼,常见杰克与豆茎、三只小猪等英式叙事传统,与格林、安徒生互为补充。

蓝色童话书(The Blue Fairy Book)

安德鲁·朗(Andrew Lang)「彩色童话」系列之一,收录欧洲等地经典童话与民间故事选篇,篇目多样,便于拓宽阅读面。

红色童话书(The Red Fairy Book)

同一系列中的另一卷,选题与蓝本不同,延续「多国童话汇编」的定位,适合在蓝本之外继续探索。

黄色童话书(The Yellow Fairy Book)

彩色系列续卷,仍以世界各地童话与传说为主,可与其他颜色卷对照阅读。

绿色童话书(The Green Fairy Book)

彩色系列再一卷,选篇各有侧重,适合按兴趣在「故事书」中逐本浏览。

伊索寓言

古希腊流传的寓言故事,篇幅普遍较短,常以动物为主角,结尾点出道理。适合快速听完、反复跟读句型,也适合与其他长篇童话搭配使用。

一千零一夜(节选)

阿拉伯民间故事框架下的名篇节选,情节富有东方色彩;单篇长短因节选而异,可按列表选择。

具体篇目、视频与功能以 App 当前版本为准。

在 App 里怎么用

小英跟读APP的四大能力:

📖

预习

从课本库(出版社→课本)选书或扫描课本封底条形码选书,按目录选课,学习卡 + 跟读练习,为上课做准备;学过的课自动加入复习。

🔄

复习

基于历史学习卡回顾,随时随地巩固。

🎬

经典故事

安徒生童话、格林童话、英国童话、蓝/红/黄/绿色童话书、伊索寓言、一千零一夜等;今日推荐与按书浏览,听音频、看视频,可显示翻译,边听边练。

📷

新图片(选图生成学习卡)

作为课本库的补充,从相册选 1–7 张课本或读物照片,AI 识别后生成学习卡,同样支持「一听 · 二说 · 三对比」。适用于课本库尚未收录的版本、册别或临时页。

适用年级与场景

小学 1–6 年级,课前预习、课后复习与故事拓展可覆盖日常在家学习场景。(具体年级与教材以课本库为准。)学习效果因个人基础与练习频率而异。

  • 预习:提前熟悉课本内容,听、跟读,为上课做准备
  • 复习:基于历史学习卡回顾(预习学过的课自动加入)
  • 故事:听故事、看视频,练听力

版本及付费说明

安卓版(本官网):AI 学习卡生成、经典故事听看练等全部功能需会员后方可使用。请在 会员价格页 使用微信/支付宝购买;价格以页面公示为准(月付 ¥58、半年付 ¥300、年付 ¥588 等为当前标价,以支付页实际展示为准)。会员与手机号登录规则见 用户协议;与 iOS 订阅分渠道,首期权益不互通。

iOS版(App Store):请前往商店订阅,多档价格以 App 内及 App Store 展示为准。许可协议:Apple 标准许可协议。条款与隐私亦见本站 用户协议隐私政策(与备案主体一致)。

购买与客服

预习选书、下载与会员等说明见 常见问题

售后与投诉:请发送邮件至 support@pic2english.com,我们将在1~3 个工作日内答复。紧急问题请邮件中注明订单手机号与支付时间。

退款规则见 用户协议;iOS 订阅按 Apple 政策办理。